avoid SIGSEGV by not tracing unless query is trace enabled (#940)
* don't trace unless query is trace enabled
When 'nodetool settraceprobability' is used,
it's possible to get a response with trace information
even though client did not specifically mark the query
for tracing.
* added myself as an author